воды артезианские — Напорные подземные воды, самоизливающиеся при вскрытии пластов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики водоснабжение и канализация в целом EN artesian water DE artesisches Wasser FR eaux… … Справочник технического переводчика
ВОДЫ АРТЕЗИАНСКИЕ — напорные подземные воды, самоизливающиеся при вскрытии пластов (Болгарский язык; Български) артезиански води (Чешский язык; Čeština) artéská voda (Немецкий язык; Deutsch) artesisches Wasser (Венгерский язык; Magyar) artézi víz (Монгольский язык)… … Строительный словарь
АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ — АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ. А. в., в отличие от грунтовых, называются такие глубокие подземные воды, к рые, скопляясь между двумя водонепроницаемыми пластами, находятся под постоянным напором всей массы воды, наполняющей данный водный горизонт. При… … Большая медицинская энциклопедия
АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ — (от Artesium лат. название французской провинции Артуа где эти воды издавна использовались), напорные подземные воды, заключенные в водоносных пластах горных пород между водоупорными слоями. Обычно встречаются в пределах определенных… … Большой Энциклопедический словарь
Артезианские воды — (от назв. франц. провинции Артуа, лат. Artesium * a. artesian water; н. artesisches Wasser; ф. eau artesienne; и. agua artesiana) напорные пластовые воды, залегающие между водоупорными слоями. Oбразуют крупные водонапорные системы… … Геологическая энциклопедия
Артезианские воды — (от Artesium латинское название французской провинции Артуа, где эти воды издавна использовались), напорные подземные воды, заключенные в водоносных пластах горных пород между водоупорными слоями. При вскрытии буровыми скважинами артезианские… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
АРТЕЗИАНСКИЕ КОЛОДЦЫ — Пробуравленные колодцы, из которых вода бьет фонтаном; названы так по имени французской провинции Артура, где с половины прошлого столетия их часто стали делать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
АРТЕЗИАНСКИЕ ВОДЫ — подземные воды, заключенные между двумя водонепроницаемыми пластами и находящиеся под давлением (напорные воды). А. в. являются наилучшим источником питьевого водоснабжения, т. к. вследствие их глубокого залегания обычно весьма чисты.… … Технический железнодорожный словарь
Артезианские (напорные) воды — воды, обладающие напором и образующиеся при синклинальном, моноклинальном, флексуро и грабенообразном залегании горных пород между водоупорными слоями … Геологические термины
артезианские воды — Подземные воды, залегающие между водоупорными пластами и имеющие напор, вследствие чего, будучи вскрытыми, они изливаются на поверхность … Словарь по географии