критический уровень — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN critical level General term referring to the concentration limit beyond which a substance can cause dangerous effects to living organisms. (Source: RRDA)… … Справочник технического переводчика
критический уровень — Точка, на которой процесс развития достигает некоторого предела или вызывает обратную реакцию, момент перехода из одного состояния процесса в другое его состояние. Syn.: порог2 … Словарь по географии
критический уровень — koncentracijos ribinė vertė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kenksmingosios cheminės medžiagos koncentracijos žmonių darbo ar gyvenamojoje aplinkoje rodiklis, kurį viršijus cheminės medžiagos poveikis žmonių sveikatai yra… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Критический уровень воды — уровень воды по ближайшему гидрологическому посту, с превышением которого начинается затопление и нанесение материального ущерба. Эффективным способом (средством) установления критического уровня воды и опасности наводнения является… … Словарь черезвычайных ситуаций
критический уровень безопасности гидротехнического сооружения — Уровень безопасности гидротехнического сооружения, эксплуатация которого происходит в условиях развивающихся процессов снижения прочности и устойчивости элементов конструкции и основания, превышения предельно допустимых значений критериев… … Справочник технического переводчика
критический уровень (напряжения) перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical flashover levelCFOL … Справочник технического переводчика
критический уровень запасов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN critical supplies … Справочник технического переводчика
критический уровень компенсации — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical compensation levelCCL … Справочник технического переводчика
критический уровень напряжения перекрытия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical flashover level … Справочник технического переводчика
критический уровень грунтовых вод — Глубина залегания поверхности грунтовых вод, выше которой капиллярные соленосные растворы достигают поверхности почв, вызывая их засоление … Словарь по географии
