обеззараживание
11обеззараживание — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с) eng disinfection fra désinfection (f) deu Desinfektion (f) spa desinfección (f) rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж);… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
12обеззараживание — dezaktyvavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. decontamination vok. Dekontamination, f; Entaktivierung, f; Entseuchung, f rus. дезактивация, f; обеззараживание, n pranc. décontamination, f; désactivation, f …
13обеззараживание — teršalų šalinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kenksmingųjų mediagų šalinimas (plaunant, cheminėmis priemonėmis, mechaniškai valant ar kt. būdu) iš užterštos aplinkos (dirvožemio, vandens, įrenginių ar kt.). atitikmenys:… …
14обеззараживание — dezinfekcija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Infekcinių ligų sukėlėjų naikinimas aplinkoje. Yra profilaktinė (atliekama nuolat) ir židininė (atliekama infekcinės ligos židinyje). atitikmenys: angl. disinfect; disinfection… …
15обеззараживание — dezaktyvavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Radioaktyviųjų medžiagų šalinimas nuo užterštų paviršių (plaunama, valoma, siurbiama), iš vandens (filtruojama), maisto produktų (naikinami). atitikmenys: angl. decontamination… …
16Обеззараживание воды — (a. water disinfection; н. Wasserentseuchung; ф. desinfection des eaux, sterilisation des eaux; и. desinfeccion de aguas) санитарно техн. мероприятия по ликвидации в воде бактерий, вирусов, препятствующих её использованию для питья, хоз.… …
17Обеззараживание органических отходов — Обеззараживание органических отходов: освобождение перерабатываемых в органическое удобрение органических отходов от возбудителей инфекционных и инвазионных заболеваний. Примечание Обеззараживание органических отходов считают эффективным при… …
18обеззараживание органических отходов — Освобождение перерабатываемых в органическое удобрение органических отходов от возбудителей инфекционных и инвазионных заболеваний. Примечание Обеззараживание органических отходов считают эффективным при отсутствии в 10 г (1 см3) пробы кишечных… …
19обеззараживание смазочно-охлаждающей жидкости — Предотвращение или устранение заражения смазочно охлаждающей жидкости микроорганизмами. Примечание Обеззараживание проводят следующими методами: окислением газами, реагентными методами, ультрафиолетовым излучением, электрическим или… …
20обеззараживание сточных вод — Обработка сточных вод с целью удаления из них патогенных и санитарно показательных микроорганизмов. [ГОСТ 17.1.1.01 77] обеззараживание сточных вод Уничтожение болезнетворных бактерий, содержащихся в очищенных сточных водах, перед сбросом их в… …
